Svensken var märkbart besviken när han pratade med media efter beskedet att han inte blir kvar i San Jose under resten av säsongen.
– Jag gjorde vad jag kunde för att få stanna här, försökte mitt bästa varje dag. Men regler är regler, säger Eklund.
Eklund har noterats för fyra målgivande passningar i NHL. När man har ett rookiekontrakt aktiveras det första året på kontraktet om man spelar fler än nio matcher, därav San Joses beslut att i stället låna tillbaka honom till Djurgården.
"Det här var ett av de tuffaste besluten vi har behövt ta", säger San Joses general manager Doug Wilson i ett uttalande.
"På sina nio NHL-matcher som tonåring har han visat att han kommer bli en speciell spelare i den här ligan men till slut känner vi att det, med tanke på hans långvariga utveckling, är bäst att återvända till Sverige och fortsätta jobba på att bli den dominanta spelare som vi vet att han kan bli".