Pang, pang.
Det small till två gånger om från Östgötaporten under torsdagen.
Inom loppet av ett par minuter meddelade IFK Norrköping att de säljer Ian Smith som flyttar tillbaka hem till Costa Rica och strax efter släppte klubben nyheten att det efter en rad försök äntligen är klart att Eric Smith återvänder.
– Det är fantastiskt roligt att vara tillbaka. Vi har jobbat rätt länge på det här och jag har varit öppen med att om jag ska tillbaka till Sverige så har det alltid varit IFK jag velat komma till. Jag är otroligt glad och taggad på att köra igång och att få träffa alla gamla kompisar igen, säger Eric Smith till IFK:s hemsida.
Efter ett par misslyckade säsonger i Gent hoppas både IFK och 23-åringen på en lyckad återförening.
– Vi lånar honom resten av säsongen, och jag vill betona att det är ett väldigt kärt återseende. Det gick väldigt snabbt från att han blev bra till att han lämnade senast, och det som är glädjande är att han kommer tillbaka som en mer professionell och mogen spelare och människa. Det är också en spelare som känner till IFK-kulturen, så i den behöver vi inte utbilda honom över huvud taget, säger Jens Gustafsson.
Som samtidigt släpper Ian Smith.
Det blev en märklig utveckling för den 22-årige landslagsmannen från Costa Rica. Smith svarade för en urstark debutsäsong 2018 och övertygade så pass mycket på IFK-ledningen att han förlängde sitt kontrakt till och med 2022.
Mittfältarens fina prestationer i "Peking" säkrade en plats i Costa Ricas VM-trupp och Smith var högaktuell att leda landslaget till plats i OS.
– Ian har under en längre tid gett signaler om att han längtar hem. Vi har gemensamt gjort många försök med att hitta tillbaka till formen 2018, men med tanke på Ians starka vilja att komma hem känner vi att vi får acceptera det och det är ganska okej tajming att göra detta just nu, säger Jens Gustafsson.