Det har inte blivit en särskilt lyckad vistelse i Sverige och IFK Norrköping för Kevin Álvarez som återvände hem till Honduras i somras för att få mer speltid och behålla sin landslagsplats.
I topplaget Real España startade högerbacken 13 matcher och var med att spela två finaler mot sin gamla klubb, Olimpia, som vann båda mötena och svepte hem ligaguldet.
Álvarez fick därmed nöja sig med silver och det har varit oklart om han skulle återvända till IFK Norrköping efter utlåningen eller inte.
Men nu ser det ut att kommit ett besked i frågan.
Enligt Honduras-baserade Diez kommer Real España fortsätta låna IFK-spelaren i ytterligare ett halvår.
IFK har inte officiellt gått ut med att utlåningen förlängs och det återstår, enligt Sportens uppgifter, lite formalia innan låneförlängningen är helt klar. Senare under måndagskvällen bekräftade dock Real España uppgifterna på sitt Twitter-konto.
Det ser inte ut att bli mer av Álvarez i IFK Norrköping.
"Inget jag kan kommentera" svarar IFK-ordföranden Sakarias Mårdh i ett sms sent på måndagskvällen om Kevin Álvarez inte kommer återvända.
Klart är i alla fall att IFK-spelaren inte är tillbaka i Sverige och var således inte med och tränade när IFK startade upp träningen igen under måndagen.
Kevin Álvarez har ett kontrakt som går ut efter den här säsongen. Sedan han värvades inför säsongen 2019 har han gjort en allsvensk start.