Det meddelar den amerikanska fotbollsklubben på sin hemsida.
"Jag vill tacka klubben, mina lagkamrater och Dash-fansen för att de fick mig att känna mig hemma i Houston", säger mittfältsstjärnan till hemsidan.
Rubensson flyttade till Houston från damallsvenska Häcken i mars i år. Kontraktet gällde ursprungligen över 2025, enligt Fotbollskanalen.