Skadan inträffade halvvägs genom andra perioden och Lakers avslutade matchen, som Atlanta vann med 99–94, utan ytterligare medverkan från James.
Efter matchen kom så beskedet – fotleden är stukad och man vet inte när James åter kan spela, rapporterar nba.com.
"Inget gör mig så arg och ledsen än att inte kunna vara där för mina lagkamrater. Det gör ont, både på insidan och utsidan just nu. Vägen tillbaka börjar nu. Jag kommer snart att vara tillbaka som om jag aldrig var borta" skriver James på Twitter.
Lakers saknar även centern Anthony Davis, som skadade hälsenan i mitten av februari och som fortfarande inte har återvänt.