1867 startade firman Linder en affär på Kanalgatan i närheten som sedan övertogs av Nylund och Törnell 1888. Då det pampiga huset vid Ågatan sedan stod färdigt runt 1905-06 flyttade man in här. Se på den inbjudande skyltningen! Vi går in och ser oss omkring i den trevliga butiken. För oss herrar finns här senaste modet av herrkläder, hattar, galoscher och slipsar m.m. Damerna erbjudes förstås ett större sortiment; damkappor, duktyger, mattor, yllegarn korseletter, symaskiner, trikåvaror, gardiner, sybehör och senaste modet av damhattar. Detta var bara några erbjudanden som säkert lockade kunderna till inköp.
Om man tittar noga på detta kort så speglar sig i skyltfönstret både skorstenen vid garveriet, St. Laurentii kyrktorn och dess klockstapel. På balkongen ovanför sitter en liten vovve och tittar ut över staden. Några hästtransporter är allt som stör tystnaden denna förmiddag, biltrafiken är ytterst begränsad! Men vad som
är väldigt intressant med denna bild är kullerstensgatan. Vilket oerhört fint hantverk! Efter inköp av en snygg hatt lämnar tackar vi herr Törnell och vandrar vidare i vår stad vid berget och ån: Söderköping.