Ett vittne såg hur kvinnan blev misshandlad av mannen i en trappuppgång i Valdemarsviks kommun vid halvtio på onsdagskvällen.
Kvinnan ska bland annat ha fått slag mot huvudet och det blödde ur munnen.
Ett flertal polispatruller skickades till bostaden i Valdemarsvik och ambulans larmades. När polisen kom till platsen greps den 54-årige mannen misstänkt för grov misshandel. Kvinnan fördes med ambulans till sjukhuset.
Mannen satt på torsdagen fortfarande anhållen för den grova misshandeln.