De två har tidigare rapporterats som saknade.
Det var på juldagen som kvarlevorna efter ett 35-tal människor, bland dem kvinnor och barn, hittades i utbrända fordon i delstaten Kayah.
En medlem i den väpnade motståndsgruppen PDF uppgav för nyhetsbyrån AFP att dess medlemmar hittade fordonen efter att ha hört att regeringsstyrkor stoppat flera bilar. I sitt uttalande pekar Rädda Barnen ut landets militär som ansvarig för attacken.
Myanmars militärjunta har inte uttalat sig om händelsen, men statligt kontrollerade medier har rapporterat att "terrorister med vapen" dödats i en attack i området. FN har krävt att massakern utreds.