Dådet inträffade i fredags kväll i byn Mabule drygt två mil utanför staden Beni, då angriparna gick till angrepp mot lokalbefolkningen med macheteknivar.
– De dödade tio personer helt utan anledning, säger Muhindo Mbela, som överlevde massakern.
AFP uppger en högre dödssiffra, mellan tolv och fjorton personer, med hänvisning till källor i civilsamhället. Nyhetsbyrån rapporterar också om att offren ska ha fått sina halsar avskurna.
Ingen grupp har tagit på sig attacken, men myndigheterna anklagar den ugandiska islamistmilisen ADF, som enligt FN-siffror dödade omkring 850 personer i olika dåd i fjol.
IS har tidigare tagit på sig flera misstänkta ADF-dåd, men FN-experter har inte hittat några direkta kopplingar mellan de två grupperna.