Riktigt välsignad affär
Tre thailändska buddistmunkar välsignade på lördagen den nyöppnade butiken BeeHive i Rejmyre. Nu hoppas butikens ägare på lycka och framgång för sin affär.
Det är viktigt att få en bra start. Enligt thailändsk tradition tar man därför buddhistmunkar till hjälp. Ägarinnan Pornpit Holm ber tillsammans med Nu, Tong-Bai och Long-Pa. Foto: Lilemor Molin
Foto: Lillemor Molin
Pornpit tolkar. Long-Pas svenska är inte så bra men en del förstår han. Han har varit i Sverige i två år nu.- Det är thailändsk tradition att välsigna en ny butik. Ett nytt hus man ska bo i, nyfödda barn och födelsedagar välsignas också, förklarar Pornpit.Handlarfamilj
Hon kallas även för Bee, därav namnet på hennes affär - BeeHive, som betyder bikupa.- Lokalen har varit tom väldigt länge och Bee stod utan jobb. Dessutom sysslar hennes familj i Thailand med handel så det passade bra att öppna nu, berättar Bees man, Jörgen Holm.Familjen i Thailand hjälper till att välja ut och skicka saker till Sverige. Men den som förväntar sig mycket traditionella thailändska saker får tänka om.- Meningen är att vi ska erbjuda saker som passar européer. Då blir det inte så många drakar och buddhistiska saker utan mer inredningsgrejer, bestick eller vackra kläder, säger Jörgen.Som kontrast mot den thailändska kulturen hittar besökaren även tovade konstverk. - Det är en bekant i Huskvarna som gör de här. Vi tyckte de skulle passa in, säger han.Om välsignelsen fungerar återstår att se. Bee hoppas att turisterna från andra sidan gatan ska hitta dit.- Det handlar om att hjälpa varandra. Vi har en del som inte finns i hantverksbyn. Jag hoppas det ska fungera bra, säger Bee.