Den avlidne omhändertogs på eftermiddagen enligt LOB, lagen om omhändertagande av berusad person. Han hade då påträffats kraftigt berusad och ambulans kallats till platsen. Han undersöktes av sjuksköterska men eftersom det inte framkom att han behövde sjukhusvård kördes han av polisen till arresten.
Kraftigt berusade personer ska tittas till var 15:e minut, vilket också ska ha gjorts. Men vem som bar ansvaret för att tillsynen av mannen dokumenterades framgår inte. En av arrestvakterna menar att man hade delat upp arbetet mellan sig så att en av dem bar dokumentationsansvaret. Något som den andra vakten inte säger sig känna till.
Enligt domen rådde det inte överbeläggning eller ovanligt hög arbetsbelastning trots att det var Valborgsmässoafton och tingsrätten kan därför inte heller se gärningen som ringa utan dömer arrestvakterna till dagsböter för tjänstefel.
Förutom att dokumentation saknades för den man som avled, saknades även dokumentation för ytterligare två personer som befann sig i arresten, ytterligare en person som omhändertagits enlig LOB, samt en person som medtagits till stationen enligt LVU, lagen om vård av unga.
Dokumentationen gjordes tidigare i it-systemet eller på ett papper på kontoret. Efter händelsen sätts tillsynsblanketterna upp i en plastficka på dörrarna till cellerna.
Polismyndighetens personalansvarsnämnd har i ett yttrande sagt att arrestvakterna inte kommer att avskedas om de fälls.