Mannen har tidigare dömts för misshandel, olaga hot och övergrepp i rättssak mot sin före detta sambo.
Den 12 maj har han på nytt misshandlat den 23-åriga kvinnan hemma i hennes bostad i Norrköping.
De brottsliga gärningarna har skett i närvaro av deras gemensamma barn.
Mannen har, enligt stämningsansökan, våldtagit kvinnan i deras barns rum. Därefter har han hotat att döda henne. Mannen har upphört med övergreppen och lämnat lägenheten först efter att han fått kvinnan att utlova sexuellt umgänge vid ett senare tillfälle.
Senare samma dag har 38-åringen återvänt till kvinnan och barnets bostad. I hissen har han misshandlat henne, bland annat genom att ta grepp runt hennes hals samt dragit henne i håret. Han har också denna gång ofredat kvinnan sexuellt och hotat henne flera gånger.
Mannen förnekar samtliga gärningar, som han nu åtalas för.
