Vågade inte berätta att hon inte ville gifta sig

NORRKÖPING
Sju vittnen hördes i huvudförhandlingen i kidnappningsrättegången och alla ger de samma bild av Adelas tillvaro innan och under resan till Italien där hon skulle giftas bort.
- Hon vågade inte berätta för fadern att hon inte ville gifta sig, berättar socialsekreteraren.

Norrköping2002-12-24 00:00
Alla sju vittnen som haft kontakt med Adela ger samma bild. Tidigt i våras blev situationen outhärdlig för den svensk-romska 18-åriga flickan som tillsammans med lärare kontaktade socialtjänsten. Där ansåg man situationen så akut att man genast förberedde en flytt till ett stödboende, utan föräldrarnas vetskap.
Föräldrarna kontaktades av socialtjänsten som upprörda sökte upp tjänstemännen och bad att deras dotter skulle återvända hem.
- De har vid flera tillfällen lovat att de inte skulle gifta bort henne, att giftemålet var avbrutet och att hon får leva hemma hos dem som hon ville, berättar socialsekreteraren.

<b>Levde isolerad</b>
Men Adela flyttade utan föräldrarnas vetenskap till ett stödboende i Söderköping där vuxenkontakt också ingick. Men enligt stödboendets personal levde Adela isolerad och ensam på grund av rädslan att hittas och tvingas iväg till Italien. Men hennes hemlängtan och saknad efter familjen och det faktum att fadern slutligen träffade hennes pojkvän med förälder i Sverige gjorde att hon valde att bryta isoleringen. Ett möte med socialtjänst och föräldrar ordnades och Adela återvände till föräldrahemmet. Alla vittnen uppger att hon verkade mycket glad och lycklig under den perioden. Strax därefter uppstod det oro. Alla förlorade de efter detta kontakten med Adela som togs till brodern i Göteborg och därefter till Italien. Enligt vittnesuppgifter visste Adela inget om Italienresan, bara att man skulle hälsa på hennes bror i Göteborg. Från Italien lyckades Adela ringa till sin praktikplats och till sin socialtjänsteman. Båda fick de samma uppfattning.
- Hon var skrämd, och kunde inte röra sig fritt utan de bevakade henne och det hördes när hon ringde, berättar socialsekreteraren som fick svar genom att ställa ja och nej frågor.

<b>Fadern "visste inte"</b>
Bilden som framkom under måndagens rättegång är att föräldrarna trots löften hela tiden tänkt gifta bort sin dotter, trots hennes misstycke. Fadern hävdar dock att han inte visste att hon inte ville gifta sig med den italienske fästmannen.
- Hade hon bara talat om det för mig så hade vi aldrig åkt, inleder han rättegången.
Men bilden skiftar när vittnena ger sina uppgifter. Trots löften till socialtjänsten och Adela själv hade resan till Italien inte raderats. Men ett extrainkallat vittne, insatt i de romska traditionerna förklarade att endast ett löfte på det romska språket är starkt nog att hålla.
- Visst har han lovat att inget skall hända Adela men det måste sägas på det romska språket för att det skall gälla bland romerna, förklarade han.
Dessutom har fadern inte mycket att säga till om i den romska kulturen. Det är istället hans överhuvud i Italien som bestämmer dotterns straff och det kan han inte göra något åt. Detta har också åklagare Ulf Grimsborn gått på och valde i måndags att yrka på att de häktade skall fortsätta hållas frihetsberövade. Detta valde också tingsrätten att gå på varför en av bröderna och de båda föräldrarna stannar i häktet. På fredag fortsätter rättegången och personalia och slutplädering läggs fram. Åklagare Ulf Grimsborn kommer troligen att yrka på minimistraffet, fängelse i ett år.
- Men det är inte lätt. Adela älskar sina föräldrar och vill inte att de ska hamna i fängelse. Problemet är långt ifrån enkelt, förklarar han.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om