51-åringen var på pub Wasa den 6 juli i år. När han försökte tränga sig i toalettkön blev en annan yngre krogbesökare irriterad och knuffade till 51-åringen lite lätt. 51-åringen blev då arg och slog till den andre besökaren i ansiktet med knuten näve. Den slagne föll till golvet där 51-åringen gav honom flera sparkar på kroppen och i huvudet.
Målsäganden fick bland annat en sprucken läpp och en bula i pannan.
51-åringen förnekar misshandel. Han säger att killen i kön knuffade honom hårt och att han bara knuffade tillbaka.
På onsdagen åtalas 51-åringen för misshandel.