Vid 17.45 under lördagen larmades polisen av en väktare vid Ingelsta.
Två män hade stulit varor från en butik och när väktaren konfronterade tjuvarna fick han motta flera slag.
Gärningsmännen lyckades fly från väktaren och lämnade Ingelsta i en bil.
På väg till butiken mötte en polispatrull flyktbilen och patrullen vände om för att stoppa tjuvarna, uppger polisen.
Gärningsmännen försökte då fly polisen och ökade farten. Tjuvarnas flykt stoppades dock när bilen krockade med en personbil i korsningen vid Enebygatan och Abel Beckers gata.
De två männen sprang från olycksplatsen men polisen hann ikapp männen som greps på platsen.
Personbilen, som gärningsmännen krockade med, kördes av en 69-årig man, 69-åringen fördes till sjukhus med ambulans för vård. Hans skador uppges vara lindriga.
Gärningsmännen ska under kvällen förhöras misstänkta för en rad brott.