Vid 23-tiden på torsdagskvällen larmades polisen till Hantverkargatan i Norrköping.
- Det var ett vittne som såg två män som bröt sig in i ett garage, säger Mariana Persson, länsvakthavande polisbefäl.
Duon lämnade sedan platsen på en moped. Polisen kunde strax därefter stoppa två män på en moped son misstänks för inbrottet.
De misstänkts nu för försök till stöld genom inbrott och ska förhöras under natten.
Uppdatering: De båda personerna är nu släppta och ärendet är avskrivet, uppger Norrköpingspolisen under fredagseftermiddagen. En av personernas släkting bodde i fastigheten, och de ska därför ha haft legala skäl att ta sig in i garaget