De har hunnit bli lite varma i kläderna, storasyster Ulla Lindau och lillasyster Åsa Thörner, som tillsammans har gjort verklighet av sin gemensamma dröm, att driva tygbutik.
För tre veckor sedan, öppnade butiken på Skolgatan. Det fejades in i det sista. Butiksgolvet fick en sista påstrykning, morgonen före invigningsdagen.
Inredning till salu
Den tidigare sybehörsbutiken har ömsat skinn och har genom systrarnas arbete förvandlats, till en ljus och rymlig lokal, med flera rum. Här finns en liten barnhörna för småfolket, en vit inbjudande kökssoffa att vila benen i och andra gamla möbler, som alla är till salu. Det ingår i deras affärsidé, att även inredningen ska vara till salu, berättar Åsa.
I några år har de drömt på varsitt håll om detta, de sytokiga systrarna, Åsa hemma i tapetserarverkstaden i Linköping och Ulla på Vrinnevisjukhuset, där hon arbetar som kurator och fortfarande gör, på 25 procent.
- Men när landstinget tog beslutet att flytta verksamheten för bröstcancerpatienter till Linköping, där jag hade min tjänst, så beslöt jag mig för att pröva min dröm, säger Ulla.
Stormtrivs tillsammans
Hon är tjänstledig men måste bestämma sig efter jul, för hur hon ska göra. Men ännu är det långt dit, skojar Åsa.
Än så länge stormtrivs de med att jobba tillsammans
- Nu när vi jobbar ihop, så hinner vi verkligen umgås med varandra. Det hade vi aldrig tid med förut, när vi jobbade på varsitt håll, konstaterar Åsa.
Hon har axlat småsysterrollen och varit den sprallige, som har prövat sina vingar och som startade verkstad i Linköping, för att renovera möbler. När det var för lite drag i affärerna, så började hon sy väskor och barnklänningar av alla de gamla tyglappar, som hon hade därhemma. Det blev så småningom ett eget klädmärke - Måno.
- Jag däremot var ordentlig och utbildade mig till kurator. Ibland har jag varit avundssjuk på Åsas kreativa arbete, även om jag också vet hur tufft det är, att vara sin egen, säger Ulla..
Starta sykurser
Äntligen arbetar de nu tillsammans och drömmarna är stora, som att få folk att sy igen. De hoppas på en återgång till 70-talets syboom, när många sydde. Så de har planer på att starta sykurser. En målgrupp är unga mammor, som ska inspireras att sy till sina knattar. De är också inne på att starta nybörjarkurser. Ulla har tagit alla sina symaskiner till affären, så nu kan hon inte längre sy därhemma.
Sina tyger hittar de på olika tygmässor, som i Borås och i Stockholm.
- Vi försöker att ha ett varierat grundutbud med gardintyger och kläd- och möbeltyger. Vår grej har blivit de mjuka trikåtygerna, konstaterar Åsa.
Begagnade tyger
De har också sin retrohörna, där de säljer begagnande tyger från 70-talet. Vem minns inte färgskalorna i brunt och orange och de generösa blomsterdekorationerna?
De säljer även hantverk som är gjort av andra, på kommission. Det kan vara örhängen, som liknar julpynt eller broderade förkläden och handdukar eller tygpåsar, gjorda av kvinnor i den Centralafrikanska republiken.
De har skapat sitt tygrike, Tusensköna Tyger, som de har valt att kalla sin butik.
- Vi tycker att det är så roligt med tyger, med vi är nog lite konstiga, skrattar Åsa.