Det var den 30 maj utanför en krog vid Gamla Torget i Norrköping som 34-åringen, enligt åklagaren, ska ha slagit en annan man i ansiktet så att han både blev yr och öm. Åklagaren menar att mannen slog den andre mannen med syfte att skada honom och vill att han ska dömas för misshandel.
Åklagaren hänvisar till brottsbalkens tredje kapitel femte paragrafen där det står att den som tillfogar en annan person kroppsskada, sjukdom eller smärta eller försätter honom eller henne i vanmakt eller något annat sådant tillstånd, döms för misshandel till fängelse i högst två år.