- Om tre veckor blir det Norrköpings första oktoberfest under tak, på Hospitalsgatan. Vi håller på och planerar för fullt, säger Thomas Hallgren, delägare i Östgöta Kök som håller i restaurangen Ardor i nyöppnade The Lamp Hotel på Hospitalsgatan.
Medarrangörer är fastighetsägaren Magnentus och butiker längs gatan.
- Det blir ompa bompa-musik, schnitzel, korv, grillat, bayersk öl och sauerkraut. Vi försöker vara lite tyska, säger Thomas Hallgren.
Hospitalsgatan stängs delvis av, eftersom det måste vara inhägnat område när man serverar öl.
Oktoberfesten hålls fredagen den sista september och lördagen den 1 oktober, samma tid som de traditionella oktoberfesterna i Tyskland.
Tanken är att det sex gånger om året ska hända liknande saker på Hospitalsgatan, som julmarknad och andra evenemang.
- Allt för att få liv på Gamla stan. Vi hoppas att det här ska bli en förlängning på city och Knäppingsborg.
Under Kulturnatten ska "hantverkare som sticker ut" visa upp sig och sina produkter under tältduken på Hospitalsgatan.
Överlag händer det mycket med Hospitalsgatan just nu, med The Lamp Hotel på båda sidor om Hospitalsgatan och Östgöta Köks nyöppnade delikatessbutik intill hotellet, där man kan köpa allt från färsk fisk till rödvinssås.
Själva Hospitalsgatan ska också genomgå en förvandling så till vida att trottoarerna ska bort, så det blir en jämn yta på hela gatan.