Polisen larmades om misshandeln vid 04.20 på lördagsmorgonen och den misstänkte gärningsmannen greps i en bostad en halvtimme senare.
-En polispatrull körde upp målsäganden till sjukhuset, säger Christer Wiktorsson, länsvakthavande polisbefäl.
Det är oklart vad som låg bakom misshandeln men skadorna ska inte vara allvarliga.
Tidigare under natten greps även en 26-årig man för att ha misshandlat sin flickvän i en bostad i centrala Norrköping.
-Det var någon knuff så att hon ramlade omkull och fick ont i ryggen. Men hon behövde inte uppsöka sjukhus, säger Christer Wiktorsson.
Båda de gripna ska höras under morgonen.