Personbilen körde in i sidan på saltbilen i korsningen Finspångsvägen och Fiskbyvägen i Norrköping vid halv sextiden på söndagsmorgonen.
På räddningstjänsten var de innan olyckan medvetna om riskerna i trafiken på grund av det förrädiska väglaget.
- Enligt de uppgifter vi har så var det riktigt halt, säger Ulf Waltersson, inre befäl vid räddningstjänsten.
Ingen av förarna skadade sig vid kollisionen, däremot blev det plåtskador på båda fordonen.
Det blev störningar i trafiken under tiden som räddningstjänsten rensade vägbanan.
Vid sjutiden samma morgon fanns det ingen prognos för när vägen kommer att öppnas upp helt igen.