Ingen matte på arabiska
En arbetsgrupp i Folkpartiet vill förbjuda ämnesstudier på modersmål, som matte på arabiska. Något sådant förekommer inte i den kommunala grundskolan i Norrköping och inte heller på friskolan Kunskapsljuset. Däremot har eleverna rätt till studiehandledning, extra stöd, på sitt eget språk.
Miljöpartiet vill gå en motsatt väg och föreslår en försöksverksamhet i tio kommuner med undervisning i matematik på modersmål.- Det finns inga grupper som har undervisning i matte eller så på ett speciellt språk. Vi har inget sådant i grundskolan i Norrköping, säger Kerstin Tägtström, programsekreterare i Norrköpings kommun.Däremot har eleverna rätt att få extra hjälp på sitt eget språk.- Barn som har ett annat modersmål har rätt till studiehandledning på sitt modersmål, säger Kerstin Tägtström.Det kan ske genom att en modersmålslärare finns med under lektionen eller på speciella tider där eleverna erbjuds läxhjälp.Också Folkpartiets arbetsgrupp är av åsikten att modersmålsstudier är bra. "Därför ser vi gärna mer läxläsning och annat stöd på modersmålet. Men att ersätta svenska som undervisningsspråk i skolan tror vi kan innebära att utvecklingen av svenska språket undermineras", utvecklar Christer Nylander sina tankar i sin blogg.Det har varit svårt att få tag i modersmålslärare i Norrköping, något man arbetat med för att förbättra tillgången på. En del modersmålslärare ambulerar mellan skolorna, medan andra skolor, som har en stor språkgrupp, kan ha en fast modersmålslärare.- Det ser olika ut på varje skola, säger Kerstin Tägtström.Stöd i vanliga klasser
- Vi har inte riktigt uppfyllt kraven på studiehandledning. Det är ett område som har varit problematiskt, för barn och ungdomar att få den hjälp de har behov av, säger Kerstin Tägtström.Nyanlända elever går i internationell klass innan de inom ett år slussas ut i den ordinarie skolan. Eleverna med annat modersmål än svenska finns insprängda i de vanliga klasserna.Inte heller på den muslimska friskolan Kunskapsljuset förekommer t ex matteundervisning på arabiska.- Nej, vi har aldrig haft det, säger Isam Bardaqji, rektor på Kunskapsljuset.- Ja, absolut.Däremot får eleverna studiehandledning på sitt eget språk vid behov.
Interkulturella språkenheten, IKSE, är en kommunal skolenhet, vars verksamhet består av tre delar: modersmålsundervisning, studiehandledning och mottagande av nyanlända elever. Målet med modersmålsundervisningen är att ge varje elev, som har rättighet till modersmålsundervisning, övning och utbildning i sitt språk. IKSE anordnar modersmålsundervisning i 27 språk i grundskolan i Norrköping.Därutöver har elever som inte kan tillräckligt mycket svenska för att följa den vanliga undervisningen i skolan möjlighet att få undervisningen förklarad på sitt modersmål. Det kallas för studiehandledning. Det är skolan som avgör om en elev skall få studiestöd eller inte. Källa: Norrköpings kommun
Så jobbar vi med nyheter