Det var i december förra året som mannen misshandlade kvinnan, som han har en relation med, hemma i sin lägenhet i Norrköping. Han knuffade henne mot en vägg och tog tag hårt i hennes armar så hon fick blåmärken.
Vid samma tillfälle hotade han att döda kvinnan samtidigt som han riktade en batong mot henne.
Bakgrunden till bråket var att mannen hade tagit hand om kvinnans hundar och att hon inte hämtade dem i rätt tid. Hon hade lovat att hämta dem på förmiddagen men kom inte förrän på kvällen.
Mannen erkänner att han hotat kvinnan med batongen men förnekar misshandel.
