Grov misshandel och 22 600 kronor i skadestånd till Norrköpingsbon. Pappan och sonen ska dessutom betala 800 kronor till brottsofferfonden efter händelserna på Cederborgsvägen i februari 2019.
Norrköpings tingsrätt utdömde dessutom 15 månaders fängelse för duon, som kommer från en mindre ort i Västergötland.
Dottern hade bott en kort tid med mannen som blev misshandlad genom sparkar och slag på gatan utanför egna bostaden. Flera vittnen kunde senare hjälpa polisen med detaljer om vad som hänt.
I förhören uppger familjemedlemmarna att dottern ska ha blivit våldtagen av sin ex-pojkvän, samt bestulen på en mobiltelefon. Av dessa anledningar gjorde far och son resan till Östergötland för att konfrontera mannen. Även dottern var med i bilen till Norrköping men ska inte ha deltagit i slagsmålet på gatan.
Vad gäller misshandeln förnekar de åtalade att man utdelat de första slagen. Målsägaren hävdar å sin sida att han oprovocerat fick motta både slag och sparkar, eventuellt använde gärningsmännen ett järnrör under misshandeln.
Den slagne uppger att han blev rejält blåslagen under slagsmålet och att han fått en skada på ena ögat. Polispatrullen kunde i sin rapport berätta att den slagne blödde från sår i bakhuvud och panna.
Tingsrätten slår med stöd av flera vittnesmål fast att det var sonen som startade misshandeln och att pappan senare anslöt med ett järnrör. Båda döms därför till 15 månaders fängelse för grov misshandel.