Information till våra läsare

Den 31 december 2024 är sista dagen som Folkbladet ges ut. Detta innebär att vår sajt inte längre kommer att uppdateras efter detta datum.

Vi vill tacka alla våra läsare för det stöd och engagemang ni har visat genom åren.

För er som vill fortsätta följa nyheter från Norrköping och Finspång hänvisar vi till NT.se, där ni hittar det senaste från regionen.

Tack för att ni varit en del av Folkbladets historia.

Basim öppnar tvåspråkig trafikskola

Basim Hanouch öppnar snart sin trafikskola för arabisk- och svensktalande. – Om eleven är lika stark i svenska som på sitt modersmål rekommenderar jag att man väljer utbildningen på svenska, säger Basim.

Nu öppnar Basim Hanouch trafikskola för både arabisk- och svensktalande.

Nu öppnar Basim Hanouch trafikskola för både arabisk- och svensktalande.

Foto: Titti Olovsson

NORRKÖPING2014-02-10 10:04

I lokalen på S:t Persgatan luktar det nytt. Om två veckor slår Basim upp portarna för sin trafikskola här. Efter fyra år som trafiklärare, på Arres Trafikskola, väljer Basim nu att bli sin egen.

– Jag stortrivdes på Arres men upptäckte med tiden att det saknades en trafikskola, där personalen är flerspråkig. Många av köreleverna hade problem med att förstå teoridelen, eftersom de inte var tillräckligt bra i svenska. Detta påverkade även körningen.

Åkt till Göteborg

Trots att Basim är flerspråkig, förutom svenska och arabiska talar han även syrianska, så vänder han sig inte enbart till arabisk- och syriansktalande trafikskoleelever. För enbart dessa körelever går inte att livnära sig på, anser Basim.

Han betonar att bara för att man har arabiska som sitt modersmål kan man även klara utbildningen på svenska.

– Mitt råd är att göra det som är bäst för eleven. Är man sämre på svenska kan det bromsa utvecklingen men är man lika bra på språken, tycker jag att man ska välja att göra utbildningen på svenska. Det är ändå i det här landet som vi bor, konstaterar han.

Basim berättar att många arabisktalande tidigare har åkt till Göteborg, Stockholm och Malmö för att ta körkort. Där finns det flera seriösa trafikskolor med flerspråkiga trafikkärare, enligt Basim.

Inte spikrakt

Det är inte bara språket som kan vara ett hinder när man vill ta körkort. Basim konstaterar att den asiatiska kulturen skiljer sig åt på flera plan.

– Man nickar ofta och säger att man förstår fastän man inte gör det. Detta gör man av respekt, för att inte göra den andra parten

besviken, konstaterar Basim.

Läs hela artikeln i dagens tidning

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om