De färdades i ett civilt sjuktransportfordon när en utskjutande del av en mötande lastbil krossade fordonets fönster, varpå de fick glassplitter på sig.
– Någon form av lucka eller lastlem har inte varit stängd eller säkrad, farit upp i farten och träffat bilen, säger polisens presstalesperson Lars Hedelin.
Personernas skadeläge är oklart, men de ska inte vara livshotande skadade, enligt polisen.
Föraren av lastbilen kommer att misstänkas för trafikbrott, men det är i nuläget oklart under vilken rubricering.
Olyckan inträffade strax före halv fyra på tisdagseftermiddagen.