Offret hittades avsvimmad i sin bostad, med en trasig kniv sittande i halsen.
Enligt domen i Eksjö tingsrätt var det en ren slump att den attackerade mannen överlevde, rapporterar P4 Jönköping.
Motivet för brottet bedöms ha varit svartsjuka. Den knivhuggne mannen hade haft nära kontakt med den nu dömdes fru.
43-åringen döms också för grov kvinnofridskränkning mot hustrun. Han ska betala nästan 250 000 kronor i skadestånd, och utvisas på livstid efter avtjänat straff.
Den dömde hävdar att han agerade i nödvärn mot den andre mannen, men det tror inte tingsrätten på.