Bild från förr
Det här vykortet visar "Swartzens park" i Norrköping, enligt texten på kortet.. En park som inte finns med i Norrköpings kommuns register över stadens parker.
På den här tiden, kanske 1960-talet, då vykortsbilden togs, verkar familjen Swartz haft området till vänster till sitt förfogande.
Parken är alltså det som döljer sig längs Motala ström bakom träden till vänster.
Idag är ju det här området "allmän egendom" och mitt i den gamla parken står en stor kastanj och bredvid den har Norrköpings kommun numera byggt en gångväg, som leder ner till passagen under Gamlebro.
Bakom grönskan på vykortet döljer sig Järnbrogatan och där ligger fortfarande det gamla Swartziska palatset, till vilket alltså den här verkar ha hört förr i tiden. Palatset hyrs numera av Föreningen Gamla Norrköping.
På den här tiden hade alltså familjen Swartz den här lilla parken för sig själva och kunde bara gå över Järnbrogatan för att komma in i sin egen lilla park och njuta av grönskan och bruset från Strömmen, om man så ville.
Vykortsfotografen lär ha stått på Gamlebro, när han tog den här bilden, som också visar en rejält forsande ström utanför den gamla Swartzparken.
Till höger skymtar Gamla torget och några hus.
Från vänster ses Tvål-Jockes 1700-talshus och till höger några bostadshus från 1800-talet, som renoverades av HSB för några år sedan.
Om man ställer sig på samma plats på Gamlebro, där vykortsfotografen stod, ser man också några skillnader mot dagens vy.
Bland annat är inte det långa vattenfallet byggt än, mellan Hästskodammen och Strömmen.