Misshandeln skedde en sen fredagskväll i höstas utomhus på Bergslagsvägen i Finspång.
Bakgrunden var, enligt förhör med de inblandade, en svartsjukehistoria där den yngre flickan anklagades för att ha haft någon typ av relation med en 16-årig bekants före detta pojkvän.
De två hade tidigare grälat via textmeddelanden, men möttes den här kvällen för att prata ut. Men efter ett kortare samtal urartade situationen.
16-åringen och hennes 17-åriga kompis åtalas nu för att ha misshandlat den yngre flickan. 16-åringen ska enligt åtalet ha slagit henne med knytnävsslag mot huvudet och kroppen. Kompisen ska sedan ha sparkat flickan mot bland annat huvudet, medan 16-åringen höll fast henne. 14-åringen ska inte ha fått några bestående skador, men dock haft ont i några dagar.
Flickan berättar i förhör att det hade spridits falska rykten om att hon hade träffat killen, men att de andra tjejerna vägrade tro på henne när hon förnekande detta.
I förhör med de två äldre tjejerna hävdar de i stället att flickan kommit med allvarliga anklagelser mot killen, för att sedan ångra sig och ta tillbaka dessa. Tjejerna säger att de då blev upprörda och 17-åringen erkänner att hon i samband med det delade ut två sparkar. 16-åringen nekar dock och menar att hon aldrig rörde 14-åringen.
Delar av misshandeln, som visar sparkarna från 17-åringen, filmades av ett vittne och kommer att användas som bevisning när de två ställs inför rätta i Norrköpings tingsrätt på onsdagen.