Hur tjuvarna lyckades baxa upp transformatorn på ett släp eller i ett fordon är ett gåta.
Johnny Clausen bor i närheten och såg spåren över vägen efter gärningsmännens framfart i veckan.
– Ytterhuset är avlyft från stationens innanmäte av Vattenfall och står kvar. Men transformatorn har släpats därifrån. Troligtvis har den dragits ett fordon 20-30 meter, jag hittade rester av ett spännband, berättar han.
Tydliga spår efter gärningsmännens framfart.
Hur transformatorn har transporterats därifrån är oklart. Vattenfall flyttade och bytte ut kiosken i våras och har låtit den gamla stationen stå kvar med utrustningen.
– Jag vet inte hur man lyckats få iväg transformatorn. Den kan ha välts in i ett fordon. Att tappa ur transformatoroljan innan är ett sätt att reducera vikten, berättar Johnny Clausen.
Här utanför Torstorps motionscentral stod transformatorn i vägkanten.
Polisen konstaterar att ärendet rör sig om två brott.
– Brottsrubriceringarna är grov stöld och miljöbrott, det blev bränsleläckage i samband med händelsen. Vi fick kännedom om det här vid 20.00-tiden i onsdags. Det finns ingen misstänkt för brotten i nuläget, säger polisens presstalesperson Dennis Johansson Strömberg vid lunchtid på torsdagen.
Räddningstjänsten har undersökt platsen. Vägen har sanerats och totalt tolv kubik jordmassor har grävts upp och körts bort.
– Vi fick gräva lite mer i morse då också miljökontoret var ute, säger Mattias Ström, insatsledare.
Transformatorn som stals var inte i bruk.
– Den skulle ersättas. Jag har ingen uppgift på stöldvärdet, säger Carina Netterlind, pressekreterare, Vattenfall.
Utrustning som lämnats kvar på platsen.