Den 27 september 2020 gick kvinnan in på polisstationen i Finspång för att ansöka om kontaktförbud.
Tidigare hade hon en relation med mannen, en Finspångsbo i 40-årsåldern, som hon menade alltmer hade börjat försöka att styra hennes liv. Hon berättade för polisen att han ringt, sms:at, förföljt och hotat henne – trots att hon bett honom låta bli.
I ett sms från den 19 september står att mannen ska göra halalkött av henne om hon vaknar med någon annan. En mängd sms följer, bland annat om att han ska kasta in tändvätska i hennes vardagsrum. "Ta inte bilen imorn utan att se över den först", står i ett annat sms skickat vid klockan 1.20 på natten.
När mannen vid ett tillfälle skrev att han var utanför var hon rädd att han skulle ta sig in till henne balkongvägen. I förhör med polisen den 15 oktober berättar hon att allt har eskalerat och att hon är rädd för vad mannen ska kunna göra.
Nu åtalas mannen för ofredande, överträdelse av kontaktförbud och flera fall av olaga hot.
Mannen själv förnekar brott och kan inte förstå att sms:en upplevs som hot. När han skrev att han skulle göra halalkött av henne var det, enligt mannen, bara ett sätt att provocera fram sanningen om hon hade träffat någon annan. Och formuleringen om bilen var en påminnelse till henne.
Han nekar även till att han brutit mot kontaktförbudet genom att fortsätta att skicka sms och mms. Det var fel att utfärda kontaktförbud, mot honom, menar han, då hon är den som har kontaktat honom.