13 maj på eftermiddagen var Inger Johansson på cykeltur i höjd med Yxviken, strax norr om Lotorp, tillsammans med sin sambo Mats.
– Han åkte före mig och vi körde nedför en liten backe. Helt plötsligt kom det två hundar, en mindre och en mellanstor, framför mig. Jag bromsade in för att inte köra på hundarna och störtdök över cykeln, berättar Inger som nästan en månad efter olyckan fortfarande har stora besvär efter händelsen.
Hon hann uppfatta att de förmodade ägarna ropade på hundarna, men att det inte hjälpte.
– Hundarna stannade inte och den mellanstora hunden hoppade mot mig när jag satt på cykeln. Jag blev rädd och bromsade in för snabbt och tappade kontrollen över cykeln. Sedan minns jag inte så mycket mer just då, mer än att jag ropade på Mats och att en kvinna kom fram och sa: "Förlåt, förlåt", säger Inger.
Hon tappade aldrig medvetandet, men var omtöcknad.
– Jag föll hårt i gruset och slog mig rejält. Glasögonen gick sönder och hjälmen sprack.
Ingers kropp tog emot den hårda smällen och hon drabbades av ansiktsfrakturer – vänstra sidan av ansiktet blev intryckt åtta millimeter.
– Jag fick sy i ansiktet på flera ställen och inne i munnen, läkaren berättade att han sydde i en och en halv timme. Flera skruvar inopererades i högerarmen. En kota i ryggen och ett ligament i nacken fick också stryk.
Inger opererades i sammanlagt sju timmar på Universitetetsjukhuset i Linköping, där hon fick stanna i fem dygn. Hon är nu sjukskriven från arbetet på en förskola i Finspång.
– Jag är 63 år och vill inte sluta min arbetsbana på det här sättet. Jag hoppas jag blir återställd och kan jobba några år till. Sedan det här hände har jag bara ätit flytande kost.
Att sova med nackkrage och en arm i högläge är inte heller det enklaste.
– Nej, det är hemskt. Det blir inte många timmars sömn, konstaterar Inger.
Hundägarna följde, enligt Inger, det som hände en bit bort och var kvar när ambulansen lämnade platsen.
Vad skulle du vilja säga till hundägarna?
– Att de kunde visa lite medmänsklighet och höra av sig på något sätt. Jag skulle själv aldrig kunna lämna någon på det sättet de gjorde, utan att bry mig om vad som hände. Det var tur att Mats var med, annars kunde det slutat ännu värre, säger Inger.
Händelsen polisanmäldes och brottsrubriceringen handlar om vållande till kroppsskada. Polisutredningen har sedan lagts ned.