De två männen hade varit nära bekanta en tid innan hotet, och vännen, som bor i Stockholmsområdet, hade bland annat lånat ut pengar för att hjälpa den 22-årige Finspångsbon.
Men när han aldrig fick någon återbetalning skrev vännen till slut ett textmeddelande till 22-åringens mamma. Där berättade han om situationen och att han var orolig för 22-åringen, som hade mått dåligt vid tidpunkten.
När 22-åringen fick höra talas om meddelandet så ringde han, i april 2020, upp vännen och var mycket arg. I ett samtal på uppemot 40 minuter, som vännen spelade in, framförde han en rad allvarliga hot.
"Jag kommer att skicka folk upp till dig" och "de kommer att tortera dig så jävla hårt", sade Finspångsbon bland annat. Han krävde också att vännen skulle skriva ett nytt meddelande till mamman – och ta tillbaka allting han tidigare sagt.
Vännen berättar att han tog hotet på fullt allvar och vände sig till polisen.
22-åringen åtalades senare för olaga hot och vid rättegången, som hölls nyligen i Södertörns tingsrätt, erkände han också att han hade uttalat hoten. Samtidigt nekade han till brott och menade att uttryckt sig så för att vännen skulle "lämna honom i fred" och att det bara var "tomma ord".
Tingsrätten skriver dock i sin dom att detta inte räcker som ursäkt. Därför döms Finspångsbon nu till dagsböter på 2 000 kronor och ska även betala skadestånd på 5 000 kronor till vännen.