Det var i augusti förra året som ägaren till mopeden såg att den hade lagts ut till försäljning, några dagar efter att den stulits från hans sommarstuga. Priset: 14 000 kronor.
Han stämde träff med säljaren, men nämnde inte att han tänkte ta med sig polisen till Finspång där mopeden förvarades.
En märkbart nervös säljare hävdade under mötet att det rörde sig arvegods som han beslutat sig för att sälja, men ändrade sedan sin historia: han skulle nu ha hittat mopeden i skogen längs riksväg 55.
Tingsrätten skriver i sin dom att mannen, som är 30-årsåldern, gjort sig skyldig till häleri då han har försvårat för ägaren att återfå sin moped.
Påföljden blev villkorlig dom och sammanlagt 8 800 kronor i dagsböter.