Det var i september som de två flickorna träffades i närheten av Kulturhuset i Finspång. De hade sedan tidigare en konflikt mellan sig och gick därför åt sidan för att prata ut. Men vad som hände sen är oklart.
Enligt den 15-åriga flickan blev 16-åringen under samtalet rasande och började misshandla henne. Hon uppger att hon blivit slagen med flera knytnävsslag i ansiktet, dragen i håret, inknuffad i ett buskage och ska där ha fått sparkar i underlivet och mot benen.
16-åringen har å sin sida helt nekat till detta och hävdat att något bråk aldrig inträffade.
Tingsrätten konstaterar att läkarintygen bevisar att flickan blev misshandlad och att åtminstone ett vittne också såg detta. Men eftersom det vittnet är en nära vän till 15-åringen ska hennes uppgifter tas med "viss försiktighet".
Och då räcker inte heller bevisen till en fällande dom, menar tingsrätten och friar 16-åringen från åtalspunkten om misshandel. Två av nämndemännen var dock oeniga med majoriteten och ville tvärtom fälla flickan.