Istället för att arrangera nattklubb på juldagen stänger nu Hugo i Finspång helt på den klassiska hemvändardagen. "Tyvärr måste det bli så och vi har förståelse för beslutet", säger delägaren Patrik Persson.
"Inget festande" är det tydliga budskapet från regeringen.
– Även om vi misstänkte att det skulle bli ett beslut i den riktningen känns det tråkigt. Vi har många gäster som har längtat efter att fira med oss och juldagen är av tradition en hemvändardag, där folk vill träffa varandra. Men vi har ändå förståelse för att det måste bli så här när smittspridningen ökar, säger Patrik Persson.
Under juldagsfirandet skulle Hugo ha cirka 20 personer i personalen igång.
– Självklart tycker jag synd om dem också. Många av dem är inhyrd personal som nu går miste om sin inkomst.
Kommer du ha öppet för sittande gäster på juldagen?
– Nej, vi stänger helt. Vi vågar inte chansa på att folk följer rekommendationerna.
Att vaccinationspass var ett måste för att komma in till nattklubben som nu inte blir av har potentiella gäster reagerat på.
– Ja, det är många ovaccinerade som har hört av sig och varit besvikna. Nu är de beredda att ta vaccinet, men det tar ju tid innan de får ett covidpass. Det spelar ju ingen roll för juldagen. Men begränsningarna har fått folk att tänka till, säger Patrik Persson.
Hur känns det här med tvära kast fram och tillbaka?
– Det går inte att göra så mycket åt det. Så länge vi kan ha vår restaurangverksamhet igång klarar vi oss, även om det är tufft. Musikquizen kan jag fortsätta med och det känns ändå bra.