Det var i slutet av juli som paret i 70-årsåldern var ute på en promenad och bestämde sig för att sätta sig på en bänk i Lugnet i Finspång. Men det skulle visa sig bli allt annat än en lugn stund.
Plötsligt kom en hund, av rasen pitbullterrier, springande fram till paret. Kvinnan upplevde att hunden såg otäck ut i blicken, varpå hon reste sig upp. Då högg hunden kvinnan i hennes ena handled.
– Hunden hänger i min underarm, då börjar jag skrika hysteriskt och hunden släpper mig och ger sig på min man i stället, säger kvinnan i förhör.
Hunden bet mannen i hans ena hand och håller sig fast en stund.
– Det är kraft i käkarna och de låser fast, säger mannen i förhör.
Mannen fick även sår på bröstkorgen, men är osäker på om det var ett hugg eller om han skadades av hundens klor. Både mannen och kvinnan hamnade i chock och hade svårt att ta in allt som skedde eller hur länge attacken pågick.
Hundens ägare kom efter en stund och lyckades koppla hunden. Ägaren bytte nummer med de drabbade och sa åt dem att ta sig till OKQ8-macken i närheten för omplåstring. Vid det här laget blöder båda två kraftigt. Personalen på bensinstationen larmade sedan 112.
Polisen kom först och dokumenterade parets skador samt höll förhör. Sedan anlände ambulansen som transporterade paret till akuten. Mannen tvingas sy fem stygn i handen och kvinnan sys med tre stygn i handleden.
Hundägaren, en kvinna i medelåldern, åtalas nu misstänkt för vållande till kroppsskada. Målsägarna yrkar på 5 000 kronor vardera i skadestånd för sveda och värk.