Kvinnan och mannen bor i det närmaste mitt emot varandra och hennes balkong vetter mot mannens. Mannens balkong är delvis täckt med plåt, ovanför finns ett räcke. Mellan plåten och räcket kan man se in på balkongen.
När kvinnan en varm sommardag i juni satt och fikade med sin väninna fick de se mannen naken på sin balkong.
– Han lutade sig mot räcket och jag såg hans könsorgan. Efter en stund gick han och satte sig innan han på nytt kom fram och onanerade, har kvinna sagt i polisförhör.
Senare på sommaren i juli var hennes dotter på besök när de såg mannen på balkongen igen.
– Under tiden som han tittade på oss så onanerade han utan att reagera eller avbryta. Han var på balkongen i ungefär en kvart, säger kvinnan i förhöret.
Den 65-åriga mannen säger att han inte minns den första gången eftersom han varit naken på balkongen många gånger och det var en varm sommar. Den andra gången kommer han ihåg.
– Jag såg någon på kvinnans balkong vilket triggade mig, säger han i förhör.
Han kände efteråt att han gått för långt, men han går ofta ut naken på balkongen och tänker inte på att det kan vara stötande eftersom han brukar gå utmed väggen och sätta sig i en stol.
Tingsrätten anser dock att det är högst osannolikt att mannen inte skulle ha förstått att de som befann sig på balkongen mitt emot kunde se hans könsorgan och vad han höll på med. Mannen döms för ett fall av sexuellt ofredandet till dagsböter.