På tisdagen finns regissören Frida Nyström på plats tillsammans med delar av ensemblen i Tredje kammaren på Teater Bråddgatan 34. Premiären för Kvartersteaterns uppsättning av klassikern Körsbärsträdgården (Anton Tjechov) närmar sig och är nu bara någon vecka bort. Men det handlar om ett gäng skådespelare som har rutin när det gäller pjäser från det förra sekelskiftet (Körsbärsträdgården hade premiär 1904).
– Ensemblen består av tolv skådespelare sammanlagt i åldrarna 14 till 67 år. Den här ensemblen har varit med i två uppsättningar av Anne Charlotte Leffler och vi ser Körsbärsträdgården som en utveckling från det, berättar Frida Nyström.
Frida Nyström menar att Körsbärsträdgården står för lite mer filosofiska tankegångar.
– Det är inte så tydligt vem som är god och vem som är ond. Jag skulle vilja säga att pjäsen handlar mycket om förändring och hur vi förhåller oss till dem, säger Frida Nyström.
– Man kan till exempel vara rationell, sentimental eller progressiv inför förändringar. Dessutom finns det en maktdimension – det handlar om adel men också om slavar så pjäsen tar upp många frågor som alltid är aktuella.
Men även om det är viktiga saker som behandlas i pjäsen ska det inte vara för tungt.
– Den är faktiskt rolig också, jag pratade med Göran Sarring om pjäsen och han gav bland annat rådet att man inte ska göra Körsbärsträdgården för djup och svår. Vi vill spela ut mot publiken och inte bli för svårmodiga, poängterar Frida Nyström som tycker att denna ensemble är jättebra.
– Alla tycker om varandra och har ungefär samma ambitionsnivå, det är en fördel.
Vad är det för särskilda svårigheter med att spela äldre klassiker som den här?
– Det är mer text och svårare ord, mycket viktiga saker för handlingen kommer fram i dialogen så det gäller att vara med hela tiden, säger Jenny Helsing som berättar att pjäsen har vuxit för henne under resans gång.
– Jag har fått jobba med den men nu tycker jag jättemycket om den.
Föreställningen innehåller nykomponerad musik skriven av Pelle Mählby som också finns på plats.
– Musiken har drag av klezmer med klara kopplingar till den ryska traditionen, berättar Pelle Mählby som förklarar att han komponerat 5-6 låtar samt bakgrunder och ljudeffekter.
Lite speciellt med denna uppsättning är att tre av vad som utsprungligen var mansroller här spelas av kvinnor.
– Vi har gjort om rollerna till kvinnoroller. Kvartersteatern består ju till 70 procent av kvinnor så då får man byta lite men det funkar väldigt bra, säger Frida Nyström som tillägger att man valt en sparsmakad scenografi.
– Den är avskalad och mer symbolisk; det går också igen i klädseln.
Premiär sker den 8 mars i Tredje kammaren.