Hennes Julia får premiär 2 april på Dramaten i regi av John Caird. Sofia Pekkari har burit hem kilovis med Shakespeare från biblioteket för att jämföra olika översättningar. Däremot har hon inte börjat repetera.
Det har däremot Lisette Pagler. När vi ses återstår drygt en vecka till hennes premiär av "Romeo och Julia - musikalen" på Göta Lejon.
Farhågorna om en omöjlig träff visade sig vara helt ogrundande. Tvärtom hade Sofia Pekkari och Josefin Ljungman redan själva talat om ett Juliamöte.
- Vi har skojat om att bilda en klubb med dig Lisette, och med alla killarna som gör Romeo, säger Josefin Ljungman.
Vers eller inte vers, det är frågan. Nyöversättning eller Göran O Erikssons? På Göta Lejon bildar Michael Jackson, Beach Boys och Metallica soundtrack till Capulets stora fest dit Romeo, från fiendefamiljen Montague, kommer maskerad. Renässansdansen är utbytt mot hiphop. Med hjälp av Bounce-koreograferna Jennie Widegren och Fredrik Rydman gör Lisette Pagler en festsugen klubbare som får syn på sitt livs kärlek.
- Vi gör värsta dansrörelserna och det är då vi upptäcker varandra, säger Lisette Pagler vars Julia knappast väntar på balkongen.
- Hon klättar nog ner och möter honom halvvägs.
Den företagsamma Julia är dock inte Göta Lejons utan Shakespeares. Julia tvekar inte, redan första kvällen förklarar hon att de måste gifta sig, nu, trotsa omvärlden, göra det omöjliga, helt enkelt få ihop det.
Redan som 15-åring
Josefin Ljungman gör Julia i Stockholms stadsteaters uppsättning, som blivit framflyttad flera gånger men som äntligen får premiär senhösten 2011. Hon har levt med rollen ända sedan hon som 15-åring sökte in till teatergymnasiet i Malmö med monologen där Julia inväntar sin första natt som hemligt gift.
- Som jag ser det förbereder hon natten då hon ska förlora sin oskuld. Jag tänker på en 13- eller 14-åring vars sexuella drivkraft kan vara enormt stark, starkare än något annat. Man ser ofta det här kärleksparets nästan höviska kärlek men jag tänker tvärtom, det vore spännande med en riktigt kåt Julia.
Den sexuella spänningen, liksom svärtan och dödsdriften, skiljer "Romeo och Julia" från Shakespeares andra kärlekspar, framhåller Sofia Pekkari som just nu spelar Miranda i "Stormen".
Samtidigt är få pjäser mer belastade av förutfattade meningar. Tidernas kärlekshistoria utspelas under bara fyra eller fem dagar och i en hård miljö vars starka motsättningar, brist på möjligheter och framtidstro är helt avgörande.
Miljön avgörande
- Jag vill inte ta passionen ifrån dem, men jag tänker mycket på pjäsens svärta. Vad skulle hända dem om de var tillsammans i tjugo år? De hinner bara gå på det här drivet, på den första kärleken. Om den blir utsatt för något kan man bli enormt destruktiv, säger Sofia Pekkari.
Den redan bortlovade Julias faderstrots blir ett värre brott än Romeos. Både i film- och scenversioner har ofta manliga regissörer givit Julia mer uppmärksamhet och större plats än Romeo vars roll är lika raffinerad, påpekar Sofia Pekkari. Är det verkligen en slump att den här artikeln handlar om de tre Juliorna, inte Romeosarna?
Kanske inte.
- Men det är också ovanligt med en stor klassisk tjejroll som är mer än bara den vackra jungfrun, säger Josefin Ljungman.
- Alla blir lättade när det äntligen kommer en som Julia.