Teater för barn och vuxna

- Ofta hör man vuxna som gillar barnteater men inte går för att de inte har något barn att ta med - så ska det inte behöva vara, säger producenten Linda Moberg.Näktergalen kommer att spelas för en blandad publik med både barn och gamla på äldreboenden, förskolor och skolor. Nästa vecka drar Teater Fenix ut för att provspela pjäsen för olika åldersgrupper inför premiären på Kulturkammaren nästa söndag.- Idén föddes med vår clownföreställning Hitta hem. Om barngrupperna inte kom eller fylldes frågade man äldre om de ville se oss. Vi tyckte att det fungerade jättebra i den föreställningen, säger skådespelaren Martin Öster.- Vi har upptäckt att en föreställning uppfattas på ett plan av barn, och ett på ett annat av äldre, fortsätter Martin Öster. Man behöver inte ändra scener efter publiken, men kanske ton och tilltal."Fin berättelse"
Skillnaden mellan det konstgjorda och naturliga är huvudtemat i berättelsen om den borskämde kinesiske kejsaren som byter den skönsjungande näktergalen mot en mekanisk fågel som lyser av guld.- Det är en så fin berättelse som sätter igång fantasin, säger Benita Bergfeldt-Löfgren. Jag är en nödbromsare själv som är lite anti-utveckling. Hur avancerad tekniken än är kan den aldrig ersätta människan.Idén att sätta upp Näktergalen var från början hennes. Långt innan Teater Fenix bestämde sig för att dramatisera sagan hade hon börjat bygga olika scenmodeller.- När man arbetar med scenografi till en pjäs blir allt så avhugget när man är klar. Skådespelarna fortsätter att spela, men mitt arbete är slut. För att varva ner arbetade jag med andra idéer och bygga modeller, säger hon.Lärorik process
Åsa Forsberg, Martin öster och Cecilia Norinder Fagrell gör en mängd olika roller i föreställningen, men främst tre grundkaraktärer som driver historien framåt: HC Andersen, narrfiguren Buffon och Jenny Lind.De tre skådespelarna har arbetat fram föreställningen tillsammans med den väletablerade regissören Peter Oskarson som Åsa Forsberg kom i kontakt med genom vänner vid Månteatern i Lund.- Vi tyckte att det vore roligt att få jobba med honom. Det har också blivit en lärorik process, lite av en vidareutbildning, säger Åsa Forsberg.- Vi har gjort dramatiseringen på golvet efter diskussioner vad pjäsen handlar om och vad vi själva tycker är viktigt i sagan. Det är bra om man kan öka angelägenhetsgraden, fortsätter hon.

Teater för barn och vuxna

Teater Fenix vill sudda ut begreppet barnteater och spela teater som talar till både barn och vuxna. Dramatiseringen av HC Andersens Näktergalen kommer att visas på både förskolor och äldreboenden.