Författaren och akademiledamoten Anne Swärd, som sitter i Nobelkommittén, konstaterar nu i en DN-intervju att det "uppenbarligen kan ta tid" innan fokuset på västvärlden förskjuts.
"Tyngdpunkten på nordeuropeiska pris kan förstås i sin tid, men det vore underligt om perspektivet skulle vara lika begränsat nu. Det kan jag försäkra att det inte är, även om det uppenbarligen kan ta tid innan namnen tar sig hela vägen från långa till korta nomineringslistan, och slutligen genom detta extremt smala nålsöga", skriver hon i ett mejlsvar och konstaterar att det kan "kännas frustrerande att så lite av själva jobbet syns utåt".
Hon framhåller att Svenska Akademien är medveten om problematiken och återkommande dryftar frågan internt.
"För egen del gick jag in i detta priskommittéarbete med en uttrycklig föresats att systematiskt söka av hela den litterära världskartan", skriver hon.
Årets Nobelpristagare i litteratur avslöjas den 7 oktober.