Information till våra läsare

Den 31 december 2024 är sista dagen som Folkbladet ges ut. Detta innebär att vår sajt inte längre kommer att uppdateras efter detta datum.

Vi vill tacka alla våra läsare för det stöd och engagemang ni har visat genom åren.

För er som vill fortsätta följa nyheter från Norrköping och Finspång hänvisar vi till NT.se, där ni hittar det senaste från regionen.

Tack för att ni varit en del av Folkbladets historia.

Om utanförskap och kärlek

Den utstötte Sadie Jones (Wahlström & Widstrand)

Foto: Kerstin Carlsson

Kultur och Nöje2009-06-11 03:00
Uffe Olsson
n Den brittiska författaren Sadie Jones gjorde en mycket uppmärksammad debut förra året med romanen The Outcast (Den utstötte). Nu kommer den på svenska i översättning av Joakim Sundström.Det är 1957, och Lewis Aldridge, som just lämnar fängelset, reser tillbaka hem till Waterford, en villaförort utanför London. Han är nitton år gammal, och hans återkomst kommer att få dramatiska konsekvenser inte bara för hans familj, utan också för hela samhället. Tolv år tidigare har hans pappas hemkomst en helt annan effekt. Kriget är över och Gilbert Aldridge har blivit hemförlovad. Han har inga problem med att återgå till vardagslivet - pendla till arbetet i London i veckorna, cocktails efter middagen, kyrkan på söndagarna - men hans hustru och lille son har svårt att fördra de stela rutinerna. Lewis och hans mamma gör utflykter i skogen som en sorts flykt undan konformiteten. Ingen av det lilla samhällets invånare förvånas av att Gilberts hustru går emot konventionerna, det har hon alltid gjort, men de chockas alla när Lewis en dag, efter en av dessa utflykter kommer tillbaka utan henne.★ ★ ★I en annan familj i samma fadda, tillknäppta förort håller den tre år yngre Kit Carmichael koll på människorna. Hon har alltid förstått mer än de flesta andra, inte minst om vad hon får utstå från sin egen pappas hand. Lewis sorg och inklämda vrede är uppenbar för henne och Kit avger ett inre löfte att hjälpa honom. Men i sina försök att befria både sig själv och Lewis, kan hon inte förutse de smärtsamma och skräckinjagade hemligheter som först måste tvingas fram i ljuset.Sadie Jones berättar en historia om en pojke som vägrar att acceptera de artiga lögnerna och falska leendena i det förljugna lilla samhället. Den utstötte är skriven i en nagelbitande, laddad och oerhört filmisk rörelse, men den är samtidigt bitvis nästan torr och rent kyligt betraktande, presenterad som den är med en utomstående berättarröst. Romanen är känslomässigt laddad till bristningsgränsen utan att vara överspänd eller effektsökande.De förtätade stämningar och oerhört levande scenarier Sadie Jones presterar i sin debut är rent mästerliga.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om
Norrköping
Kultur och Nöje