Förlegad kvinnobild stör sagan
Österrikiska Nöstlinger har en stor produktion bakom sig och har fått det prestigefulla Alma-priset (Astrid Lindgren Memorial Award).
Foto:
De frejdiga bilderna med sin enkelhet och exakthet för tankarna till den enastående illustratören Jan Lööf och böcker som Skrot-Nisse och Morfar är sjörövare. Precis som i Lööfs böcker lyser kvinnorna med sin frånvaro också i Sjörövar-Leo. Man behöver inte läsa boken med några särskilt tränade genusögon för att tycka att det känns lite förlegat med en mamma som inte är med ombord, utan står i land och viftar med en vit näsduk när sjörövargrabbarna ger sig ut på skattjakt. Det känns litet synd på en i övrigt strålande barnbok.