En alltför kort inblick i Linnés värld
SVERKER SÖRLIN/OTTO FAGERSTEDTLinné och hans apostlarNatur & Kultur
Bananplantans blomma och frukt tillsammans med några insekter. Konstnären Maria Sibylla Merian reste till Surinam för att måla åren 1699-1701.
Foto:
En sådan heltäckande bok är behövlig och tanken är utmärkt. Emellertid, att träffa ett så viktigt mål kräver sin man om man skall kunna ge korrekta beskrivningar av dessa uppoffrande personer denna högst individuella samling. Ett engelskt företag lanserade ett liknande projekt för en tid sedan (£500/8.000 SEK per utgåva redan innan publicering!). Redan förhandsbroschyren innehöll många fel och jag tvivlar på fortsättningen.
Nu kommer Sverker Sörlin och SVT:s Otto Fagerstedt med ett ärlig försök att presentera Linné och hans pojkar i skrift, i en lika lättbegriplig form som de tidigare har presenterat samma människor i en tv-serie. Idén är strålande, men uppgiften att komprimera så mycket material på endast 212 sidor, av vilka ca en tredjedel är upptagna av bilder, har blivit övermäktig. Resultatet är en bildmässig dröm, med kartor, ritningar, porträtt i överflöd, men i saknad av tillräckligt utrymme, försedd med en relativt anspråkslöst text.
Om man till exempel vill veta födelse- eller dödsdagen för någon, är det inte alldeles lätt att hitta. Ganska mycket utrymme offras på relativt betydelselösa figurer som Anders Berlin, som skrev ett enda brev och dog två månader senare. Att hans chef på Bananaön tyckte han var alkoholist, berörs inte med ett ord. Liknande finkänslighet saknas helt i fallen med alkoholisten Rolander eller narkomanen Falck, där deras beroendeproblem diskuteras helt öppet.
Eftersom materialet till boken är av äldre datum är det kanske därför en del felaktigheter finns med i texten som handlar om bl.a. Anders Sparrman. Alkemisten August Nordenskjöld var inte med på resan med Sparrman 1787. Inte heller kunde han ha inverkan på senare delen av Sparrmans liv, eftersom han dog 1792. Den berömda slavskeppsbilden, som visas här, var inte ritad av C B Wadström utan av en kapten Parry.
Norrköpingsbon, C H Braad reste på samma båt och uträttade minst tjugo gånger så mycket som aposteln Torén, men blev grovt förbisedd av Linné.
Så jobbar vi med nyheter