Början och slut vid Niagara Falls
JOYCE CAROL OATES Fallen Albert Bonniers
Joyce Carol Oates. Foto: Juliet van Otteren
Foto:
Precis som det var med hennes förra roman, Våld. En historia om kärlek, inträffar den här historien kring området vid Niagara Falls. Även denna gång är det starka känslor och otroliga livsöden. Båda böckerna har kommit ut 2005.
Fallen handlar om livets otroliga sidor och ganska mycket om sorg. Hur nära och kära som berikar livet i nästa stund kan vara försvunna. för evigt. Historien handlar väldigt mycket om landet i väst. Det finns en amerikansk atmosfär som inte går att ta miste på. Familjen Burnaby som berättelsen kretsar kring är en vanlig amerikansk familj. Det är dock inte bara det amerikanska familjelivet som berörs. Det handlar också mycket om ett samhälle där korruption är vardag och faror lurar bakom varje gathörn. Livet går aldrig att förutse och allt man har kan man förlora på ett ögonblick. Bokens hjärtpunkt, familjen Burnaby, startar sin resa inom överklassen för att senare tappa bort det mesta.
Självmord, mord, otrohet, sexuell frustration, kyliga föräldrarelationer, släktskap, syskonkärlek, advokater och domare som låter sig köpas, industrialismens miljöproblem, människor som går emot strömmen. Allt detta finns med i Fallen. Sagan spänner över flera decennier, från 1950-talets pryda USA till frigjordheten under 70-talet.
Det som lyser starkast i boken är Oates förmåga att skapa djuplodade karaktärer. När 487 sidor tagit slut så känner man verkligen människorna vars liv man just tagit del av. En del personer har man lärt sig att tycka riktigt illa om medan andra framstår som genuint sympatiska.
Språket är målande utan att frossa för mycket i adjektiv. Förmodligen låter det ännu bättre på originalspråket.
Det är skrivet med en så autentiskt känsla att det mycket väl skulle ha kunnat bygga på verkliga händelser. Men Oates förklarar själv i förordet att denna historia är mytologisk.
Berättelsen tar många oväntade turer och slutar långt bort från där det började, men trots allt slutar allt vid vattenfallen vid Niagara.
Så jobbar vi med nyheter