Information till våra läsare

Den 31 december 2024 är sista dagen som Folkbladet ges ut. Detta innebär att vår sajt inte längre kommer att uppdateras efter detta datum.

Vi vill tacka alla våra läsare för det stöd och engagemang ni har visat genom åren.

För er som vill fortsätta följa nyheter från Norrköping och Finspång hänvisar vi till NT.se, där ni hittar det senaste från regionen.

Tack för att ni varit en del av Folkbladets historia.

Ärligt och klarsynt från en trasig själ

EN NY BOKFragment - dikter, dagboksanteckningar, brev.Marilyn Monroe, red Stanley Buchtal och Bernard CommentÖversättning Marianne ÖjerskogNorstedts

Kultur och Nöje2011-09-15 03:00

● Nu kommer en vacker bok med fragment av en nyligen funnen samling av dag- och anteckningsböcker som blottlägger den mörka, plågade själ vi har kommit att förstå att Marilyn Monroe var, men här avslöjas också, kanske något mer överraskande en lyckligare, mer sprudlande sida som vi trodde bara fanns på vita duken. Och det slår läsaren från första stund hur oerhört sammansatt människan bakom personan Marilyn Monroe var. För regissören och vännen Elia Kazan var hon "världens gladaste tjej", men för hennes tredje make, Arthur Miller var hon den sorgligaste flicka han någonsin träffat.

I en kort anteckning från tidigt femtiotal skriver hon: "Hjälp hjälp hjälp, det känns att livet närmar sig fast jag helst av allt bara vill dö." Strax därefter skriver hon: "Jag är ingen rädd och ensam liten flicka längre."

Marilyn var en trasig människa som ofta var hemsökt och plågad av de skador som hennes uppväxt givit henne. Under hennes strålande, fnittriga mask brann en skälvande osäkerhet och en skärande skräck, som bara en som har växt upp under åratal av övergrepp, som skändat fosterbarn, kan känna.

Många års psykoanalys gav henne ändå verktyg, för att ibland kunna stanna upp och betrakta sig själv, något hon ofta skriver ned i anteckningar: "När jag plötsligt blir deprimerad, vad beror det på (i verkligheten) kanske spåra händelser ur det förflutna - skuldkänslor? Förstå alla känslighetsaspekter. Inte skämmas för vad jag känner." Hon refererar till sig själv som "intensivt introvert" som tycker om att förlora sig i självspeglingens töcken. Ensamhet och dödslängtan är återkommande teman, det kan lika gärna vara ett recept på kyckling som skrivs ner.

Marilyn var en hängiven läsare av allt från Joyces Odysses till Heinrich Heines dikter. Hon umgicks med Tennessee Williams, Carson McCullers och Truman Capote, men hade nog inga egna egentliga litterära ambitioner.

De dikter som presenteras i boken är ärliga och klarsynta, men nog avsedda att förbli i anteckningsboken. Alla dessa fragment av texter av olika slag ger tillsammans en egenartad och på flera sätt helt ny dimension av den oerhört begåvade, men samtidigt extremt känsliga skådespelerskan.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!