Musik för de lite äldre

Nu pågår repetitionerna av föreställningen "Skivor till kaffet" som ingår i Region Östergötlands satsning på kultur för äldre. Det är musikalartisten Richard Carlsohn som tillsammans med pianisten Fredrik Ingå kommer att ge sig ut på äldreboenden i länet.

– Vi ville ha ett lagom anspråklöst namn men som också väcker ett minne hos publiken, förklarar Richard Carlsohn som tillägger att tonvikten kommer att ligga på musiken.

– Det blir inte så mycket prat, musik har ju förmågan att väcka minnen så den kommer att stå i fokus.

Programmet lyfter fram textförfattaren och Norrköpingssonen Gösta Rybrant (1904-1967).

– Tanken kom när några stycken vid ett tillfälle diskuterade Bob Dylans nobelpris som på något sätt upphöjde sångtexter till litteratur, berättar Richard Carlsohn som tillägger att han då fick idén att lyfta fram en svensk textförfattare och då dök Rybrant upp.

– Tidigare har jag bland annat sjungit Zarah Leanders "Sången om syrsor" där texten är skriven av honom och den är väldigt vacker, ja, ren och skär poesi.

Gösta Rybrant var lite av en mångsysslare: han var utbildad violinist men också författare av ett antal kriminalromaner samt kåsör i Aftonbladet under en tid. Vad gäller sångtexter står han bland annat för översättningar av otaliga musikaler.

– Gösta Rybrant är en av Sveriges största textförfattare; han har 1 223 poster i visarkivet och det är inte alla texter han skrivit. Bland hans översättningar av musikaler kan man nämna "My fair lady" där han fått med finessen från det engelska originalet, en fantastisk översättning, säger Richard Carlsohn och nämnersom exempel "Det vore välan frunderbart" och "Den spanska räven rev en annan räv".

Fredrik Ingå och Richard Carlsohn har samatbetat många gånger förut.

– Det ska bli jättekul att arbeta med det lilla intima formatet, man får ju mer koll på varandra och kan vara mer flexibla under föreställningen. Det ska bli jättespännande, säger Richard Carlsohn.

"Skivor till kaffet" har premiär i Linköping den 3 april men kommer till den östra länsdelen (Ringarum) den 7 april. När det gäller Norrköpings kommun är det till dags dato klart att man den 27 april uppträder i Kvarsebo och den 16 maj på Träffpunkt Söderporten. Det är dock fortfarande öppet att boka föreställningar av Östgötateatern för intresserade äldreboenden.

Region Östergötlands satsning "Kultur för äldre" syftar till att öka tillgängligheten till ett kulturutbud med konstnärlig kvalitet utifrån de äldres önskemål och behov. Man subventionerar varje kulturarrangemang vilket innebär att arrangören betalar 1000 kronor per föreställning. Administrationen sköts av kulturorganisationen Skådebanan.