Paret har tidigare bott ihop. Efter separationen har mannen känt sig förföljd av kvinnan. Vid flera tillfällen har hans bilar utsatts för skadegörelse, något han misstänker kvinnan för.
Den 27 november förra året såg mannens son att någon rörde sig med ficklampa utanför faderns hus.
Det visade sig vara kvinnan.
När mannen gick ut och frågade vad hon gjorde där slutade det med att hon slog honom flera gånger i ansiktet. Hon ska också ha haft en hammare innanför jackan, som hon hotade att slå honom med.
Kvinnan hölls fast på platsen tills polis kom.
Hon förnekar misshandel och olaga hot, men säger att det är möjligt att hon kom åt mannen när hon i självförsvar fäktade med armarna, när hon blev fasthållen. Att hon hade en hammare i fickan förklarar hon med att den blivit kvar där då något skulle spikas.
